FANDOM


Dieser Artikel ist ein Stub: Das heißt nicht zwingend, dass er sehr kurz ist, sondern er ist einfach inhaltlich unvollständig.
Du kannst TKKG Wiki helfen, indem du ihn erweiterst.


Aventura en el albergue ist die spanische Übersetzung des 9. TKKG-Buchs "Abenteuer im Ferienlager" von Stefan Wolf. Sie erschien 1987 beim spanischen Lizenznehmer Susaeta Ediciones, S.A. / SUSAETA S.A. Madrid (España), der TKKG unter dem spanischen Serientitel "Pakto Secreto" herausgaben. José Luis Gil Aristu übersetzte das Buch ins spanische und das spanische Cover-Artwork stammt von Antonio Tello, während die Innenillustrationen des deutschen Originals von Rainer Stolte beibehalten wurden.

KlappentextBearbeiten

El aburrimiento es imposible cuando los amigos de PAKTO pasan sus vacaciones juntos —y eso aunque se trate de estar en un albergue juvenil junto al mar. Allí tendrán que intervenir en una serie de aventuras de lo más peligroso. Para empezar, acusan a Albóndiga —precisamente a Albóndiga— de haber cometido un robo en un gran almacén. El peligro asoma cuando unos fantasmas molestan una noche tras otra a una vieja abuelita, hasta que la banda PAKTO pone fin a esas apariciones. Aumenta cuando un odioso torturador de animales amenaza al divertido Oscar, el cócker spaniel de Gaby, sin olvidar que también tienen que enfrentarse a una escandalosa y delincuente banda de rockeros. Y alcanza su mayor intensidad cuando Gaby está a punto de ahogarse en un pozo y una chica minusválida, a pesar de su silla de ruedas, demuestra lo que es capaz de hacer...

InhaltsverzeichnisBearbeiten

  1. El ladrón
  2. Los fantasmas
  3. Los chantajistas
  4. Los rockeros
  5. Salvación en el último segundo

InhaltBearbeiten

Inhaltsangabe siehe: Abenteuer im Ferienlager (deutsche Buchausgabe)


CharaktereBearbeiten

Auftretende CharaktereBearbeiten

"Patitas" • "Albóndiga" • "Karl" • "Tarzán" • "Oscar" • ...

Erwähnte CharaktereBearbeiten

...

ThemenBearbeiten

DiebstahlDoppelgängerEinbruch • Geister • MobbingRockerSchatzsuche • Schikane • Urlaub

CoverszeneBearbeiten

Das Cover-Artwork der spanischen Ausgabe von Antonio Tello zeigt "Albóndiga", "Karl" und "Tarzán", wie sie den als "Skelett" verkleideten Rowdy im Haus von Martha Truels stellen.

WeblinksBearbeiten